|
SOCIÉTÉ/FEMMES
LA VIOLENCE CONJUGALE EN OCCIDENT - Femmes blanches battues : la Loi du silence.
Dans les pays européens et de sa diaspora américaine ou australienne, il y règne une loi
du silence sur la violence conjugale. Les femmes victimes, les médias et la société
n'osent pas aborder publiquement ce sujet. L'affaire Trintignant/Cantat révèle une fois
encore la duplicité des médias occidentaux. Ils ne veulent pas affirmer la vérité sur cette
affaire tragique. A savoir, l'actrice Trintignant a été battue à mort par son copain Cantat.
Tout comme la célèbre actrice Lise Taylor a subi plusieurs coups de son amant. Et
aujourd'hui elle est confinée à se déplacer sur un fauteuil roulant.
En Angleterre, deux femmes succombent chaque semaine de suite des coups infligés par leurs maris.
Au cours de leurs interventions dans l'émission Arrêt sur Image (France5) du Dimanche
28 septembre 2003, 12 heure GMT, plusieurs Blancs et Blanches ont été offusqués par
l'hypocrisie des médias occidentaux. l'avocat de l'actrice qui a été tuée, confirme photos
à l'appui, que celle-ci a été battue à mort par son amant. Plusieurs intervenantes dans
l'émission, restent choquées par la fourberie des médias qui cachent la vérité sur la mort
de cette femme. Un journaliste sur la plateau affirme qu'il ne s'agit pas d'une affaire de «
femme battue ». Si cette histoire se passait dans les pays asiatiques ou africains,
certainement que les médias occidentaux auraient rabattues les oreilles de leurs
auditeurs en mettant en exergue « la barbarie masculine sur la femme ». Pour s'en
convaincre, on peut citer l''image dévalorisante du noir, véhiculée pendant plusieurs
siècles par les Européens jusqu'à la création des Zoos humains (Zoos humains - De la
Vénus hottentote aux reality shows, ouvrage collectif de 480 pages, Éditions La
Découverte, 2002). Contrairement à la « barbarie de l'homme noir » l'idéalisation de
l'homme blanc continue d'exercer une attraction chez certaines femmes noires. On peut
citer la romancière Calixte Beyala qui dénonce la brutalité de l'homme noir tout en
affirmant la sensibilité de l'homme blanc. Ici, l'actualité de l'ouvrage Peau noire, masque blancs de
Frantz Fanon est évidente.
Le quotidien Londonien Sun vient de lancer une campagne contre la violence
domestique, soutenu par les autorités anglaises, en publiant une série d'articles inédits
sur les femmes battues, souvent à mort, sous le titre « Domestic violence : wife beaters
» (Violence domestique : femmes battues). Selon Sun (22 Septembre 2003, p. 2) en
Angleterre, deux femmes décèdent chaque semaine de suite des coups et des blessures
de leurs maris ou copains. Ce taux est bouleversant.
Nous traduisons ici quelques articles sur ce sujet :
ÊTRE SILENCIEUX - PAS PLUS
Affichage des femmes brutalement battues.
Article de Sharon Hendry, Sun du 22 Septembre 2003, p.2.
Le Sun d'aujourd'hui expose l'épouvantable état des femmes et petites amies, battues,
des Britanniques - et lance une campagne pour mettre fin à ce supplice.
Sur la première page nous révélons les faces de six hommes brutaux qui ont battu leurs
épouses.
Nous croyons que les femmes ont le droit de raconter leurs crimes.
Dans les quatre pages qui suivent nous décrivons ses brutaux - et autres comme eux -
qui ont fait et affirmé les préjudices qu'ils infligeaient à leurs partenaires.
La campagne de Sun est associée avec le Charity Refuge, organisme qui aide les
victimes de la violence domestique.
De milliers des femmes souffrent en silence - gardant le secret, de la violence conjugale
qu'elle subissent, même à leurs familles et leurs amies.
Le Président du Charity Refuge Sandra Horley, OBE, les supplie de se présenter, ainsi
leurs violeurs pourront être traduit en justice.
Et dans le message destiné aux lecteurs/lectrices du journal Sun, elle affirme : «
appelez la police lorsqu'une voisine hurle, encouragez les femmes violées de contacter
le Refuge pour qu'on les aide, écrivez à votre médecin, éduquez vos enfants contre la
violence domestique. »
Maria a failli mourir des agressions à main armée de son conjoint.
La justice condamna son mari à 13
mois d'emprisonnement.
Les attaques dans les domiciles sont permanentes à travers toute la nation anglaise avec
pour conséquence une femme victime sur quatre.
Deux femmes sont tuées chaque semaine en Angleterre et au pays de Galles. La
campagne de Sun avec le Refuge - et renforcé par le Body Shop - vise à stopper la
violence conjugale qui laissa confiner l'actrice Lise Taylor sur un fauteuil roulant.
Elle a subi les coups, 40 fois sur la tête, de son petit ami et maintenant son cerveau est
atteint.
Dans un autre cas, une mère de cinq enfants Alison Hawkins a eu le nez brisé, les dents
arrachées et la peau stigmatisée. L'époux qu'elle avait adorait, déversait sa rage lorsqu'il
était ivre.
Sheila montre les séquelles sur son visage.
Ces trois femmes ont subi la violence conjugale. Sheila de la photo précédente, première à partir de la gauche, en bonne santé et juste après les coups de son mari qui fut condamné à deux d'emprisonnement.
Et la mauvaise humeur de Kathryn Morrissey atteint ses limites quand elle fut
inconsciemment battue et violée par son mari devant ses deux enfants.
Le petit ami de Terese Smith donna des coups sur sa face. Il la frappa sur la tête avec la
chaise.
Ce fut sa « punition » d'avoir dit aux proches qu'elle était constamment battue. Ses
pauvres enfants regardaient impuissamment la scène.
Ses femmes ont eu le courage de parler et leurs bourreaux furent jetés en prison. (...).
Le Gouvernement avait émis l'idée, en Mai dernier, d'un Fichier spécial des offenseurs
de la violence conjugale.
Une future annonce de la reine d'Angleterre est attendue lors de son allocution de
Novembre 2003.
Traduction : SIM Rémy Mi NSONKON
|
|
Print
React
Envoyer